Hora nos Estados Unidos agora
Não existe uma única "hora dos Estados Unidos": o país tem seis fusos principais, do Eastern (Nova York, Miami) ao Havaí. Em relação ao horário de Brasília, a costa leste está 1 hora atrás entre março e novembro e 2 horas atrás no inverno americano; a costa oeste, 4 ou 5 horas atrás. O relógio no topo da página mostra a hora ao vivo nas principais cidades americanas.
Os fusos horários dos Estados Unidos
| Fuso | Hora padrão (inverno) | Horário de verão | Cidades |
|---|---|---|---|
| Eastern (ET) | EST, UTC−5 | EDT, UTC−4 | Nova York, Washington, Miami, Orlando, Boston, Atlanta |
| Central (CT) | CST, UTC−6 | CDT, UTC−5 | Chicago, Houston, Dallas, Nova Orleans |
| Mountain (MT) | MST, UTC−7 | MDT, UTC−6 | Denver, Salt Lake City, Phoenix (sem horário de verão) |
| Pacific (PT) | PST, UTC−8 | PDT, UTC−7 | Los Angeles, São Francisco, Seattle, Las Vegas |
| Alasca | AKST, UTC−9 | AKDT, UTC−8 | Anchorage, Juneau |
| Havaí | HST, UTC−10 | não adota | Honolulu |
Nos 48 estados contíguos, a regra de bolso é simples: a cada fuso para oeste, uma hora a menos. Quando é meio-dia em Nova York, são 11h em Chicago, 10h em Denver e 9h em Los Angeles. Contando os territórios — Porto Rico e Ilhas Virgens no Atlântico (UTC−4), Samoa Americana (UTC−11) e Guam (UTC+10) —, a legislação americana reconhece nove fusos.
As siglas confundem: a letra do meio indica a época. S de Standard é a hora padrão, usada no inverno; D de Daylight é o horário de verão. Por isso, é comum escrever só "ET" ou "PT", que valem o ano inteiro.
Estados com mais de um fuso
As linhas de fuso não seguem as divisas estaduais. Mais de uma dezena de estados é cortada por dois fusos. Os casos que mais afetam turistas brasileiros:
- Flórida: quase toda em Eastern, incluindo Miami e Orlando, mas o extremo oeste do estado (região de Pensacola) está em Central.
- Texas: quase todo em Central; El Paso, no extremo oeste, usa Mountain.
- Tennessee e Kentucky: divididos entre Eastern e Central. Nashville está em Central.
Horário de verão americano
Nos Estados Unidos, o horário de verão (daylight saving time) começa no segundo domingo de março e termina no primeiro domingo de novembro, sempre às 2h da madrugada locais. Em 2026, valeu de 8 de março a 1º de novembro. Em 2027, está previsto de 14 de março a 7 de novembro.
Há exceções: o Havaí e a maior parte do Arizona não mudam o relógio (dentro do Arizona, a Nação Navajo muda). Assim, Phoenix tem a hora de Denver no inverno e a de Los Angeles no verão. Os territórios, como Porto Rico, também não adotam.
O Congresso americano discute há anos tornar o horário de verão permanente, por meio do projeto conhecido como Sunshine Protection Act. A proposta avançou em 2026, mas não havia virado lei até a troca de 1º de novembro de 2026, quando os relógios atrasaram normalmente. Se for aprovada, as diferenças desta página mudam — confira sempre o relógio ao vivo.
Diferença dos Estados Unidos para o Brasil
O Brasil não tem horário de verão desde 2019, então a diferença só muda quando os americanos mexem no relógio. A tabela toma como base o horário de Brasília (UTC−3):
| Fuso americano | Março a novembro (verão de lá) | Novembro a março (inverno de lá) |
|---|---|---|
| Eastern — Nova York, Miami, Orlando | 1 hora a menos que Brasília | 2 horas a menos |
| Central — Chicago, Houston, Dallas | 2 horas a menos | 3 horas a menos |
| Mountain — Denver, Salt Lake City | 3 horas a menos | 4 horas a menos |
| Arizona — Phoenix | 4 horas a menos | 4 horas a menos |
| Pacific — Los Angeles, São Francisco, Las Vegas | 4 horas a menos | 5 horas a menos |
| Alasca — Anchorage | 5 horas a menos | 6 horas a menos |
| Havaí — Honolulu | 7 horas a menos | 7 horas a menos |
Exemplo: às 18h de Brasília em julho, são 17h em Miami, 16h em Chicago e 14h em Los Angeles. Em dezembro, no mesmo horário de Brasília, são 16h em Miami, 15h em Chicago e 13h em Los Angeles.
Para quem está em outros fusos brasileiros, basta ajustar: Manaus e Cuiabá (UTC−4) têm a mesma hora de Nova York durante o verão americano; o Acre (UTC−5) tem a mesma hora de Nova York durante o inverno americano.
Situações práticas
- Bolsas e mercado: a Bolsa de Nova York e a Nasdaq operam das 9h30 às 16h, hora de Nova York. Em Brasília, isso equivale a 10h30–17h no verão americano e 11h30–18h no inverno. Mais detalhes em hora em Nova York.
- Esportes e lançamentos: jogos da NBA e da NFL, estreias e eventos de tecnologia são anunciados em "ET" e muitas vezes também em "PT". Para converter a partir de ET, some uma ou duas horas conforme a época; a partir de PT, some quatro ou cinco.
- Reuniões de trabalho: com a costa leste, quase todo o expediente coincide. Com a Califórnia, a janela comum fica restrita ao fim da tarde brasileira: 14h de Brasília são 9h ou 10h em São Francisco.
- Viagens com conexão: um voo de Miami a Los Angeles cruza três fusos. A passagem mostra sempre a hora local de cada aeroporto; em roteiros de carro, o celular muda de hora sozinho ao cruzar a linha — o relógio do carro alugado, nem sempre.
- Disney e parques de Orlando: seguem o fuso Eastern. A diferença pequena para Brasília praticamente elimina o jet lag.
Os americanos usam o formato de 12 horas, com AM e PM: "7:30 PM ET" significa 19h30 no fuso de Nova York. Para evitar erro em compromissos importantes, use o conversor de fuso horário, que aplica a regra da data escolhida, ou acompanhe várias cidades no relógio mundial.
De onde vêm os fusos americanos
Até o século XIX, cada cidade americana acertava o relógio pelo próprio sol, o que tornava as tabelas de trens um caos. Em 18 de novembro de 1883, as ferrovias adotaram por conta própria um sistema de fusos padronizados. O governo só oficializou a divisão em 1918, com o Standard Time Act, que também criou o primeiro horário de verão do país. As datas atuais do horário de verão valem desde 2007. A hora oficial americana é mantida com relógios atômicos pelo NIST e pelo Observatório Naval, e é distribuída no padrão UTC.
Perguntas frequentes
Quantos fusos horários têm os Estados Unidos?
Seis principais nos 50 estados: Eastern, Central, Mountain, Pacific, Alasca e Havaí. Contando os territórios, como Porto Rico, Guam e Samoa Americana, são nove fusos reconhecidos em lei.
Qual a diferença de horário entre o Brasil e Miami ou Orlando?
A Flórida turística está no fuso Eastern: 1 hora a menos que Brasília entre março e novembro e 2 horas a menos entre novembro e março.
Qual a diferença entre o Brasil e Los Angeles?
Los Angeles está 4 horas atrás de Brasília durante o horário de verão americano e 5 horas atrás no inverno.
O que significam EST e EDT?
EST é Eastern Standard Time, a hora padrão da costa leste (UTC−5), usada no inverno. EDT é Eastern Daylight Time, o horário de verão (UTC−4). "ET" serve para qualquer época.
Todos os estados americanos têm horário de verão?
Não. O Havaí e a maior parte do Arizona mantêm a hora padrão o ano inteiro, assim como os territórios americanos.